European Network on Independent Living (ENIL) อธิบายว่า Personal Assistance คือการสนับสนุนที่มีค่าตอบแทน ซึ่งคนพิการเป็นผู้เลือกและกำกับด้วยตนเอง เพื่อให้สามารถดำรงชีวิตอิสระ มีสิทธิเลือก ตัดสินใจ และควบคุมวิถีชีวิตของตนเอง โดยได้รับการสนับสนุนเท่าที่จำเป็น
ENIL จึงรวบรวม “8 ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับ Personal Assistance” ที่ยังพบได้บ่อย ดังนี้
1. “การมีคนมาช่วยที่บ้านก็คือ Personal Assistance แล้ว”
ไม่เหมือนกัน บริการดูแลที่บ้านอาจเป็นหน่วยบริการที่กำหนดว่าใครจะมาช่วยและมาเวลาใด แต่ Personal Assistance ให้คนพิการเป็นผู้เลือกว่าต้องการให้ใครช่วย ช่วยเมื่อใด และช่วยเรื่องอะไร เช่น ต้องการเตรียมตัวไปทำงานให้เร็วขึ้น หรือต้องการออกไปทำกิจกรรมกับเพื่อน
ประเด็นสำคัญจึงอยู่ที่ว่า “ใครเป็นผู้ควบคุมและตัดสินใจ”